Apdraudēts Gibraltāra unikālais «Spanglish» dialekts

Unikālais Gibraltāra dialekts, kas veidojies spāņu, angļu, portugāļu, itāļu un ebreju kultūras ietekmē, līdz ar britu vēlmi izveidot vienvalodas kopienu, ir ticis apdraudēts. Neskatoties uz to, ka šeit netālu ir kontinentālā Spānija, pēdējos 20 gados šeit skolās tikusi mācīta tikai angļu valoda un Ljanito dialekts, kas ir "Spanglish" sajaukums no angļu un spāņu vārdiem, varētu būt uz izzušanas robežas. 

Šīs izmaiņas sākušās līdz ar Gibraltāra un Spānijas mazo savstarpējo kontaktu – tie, kas agrāk runāja spāniski, nu lielākoties ikdienā izmanto angļu valodu. Unikālais dialekts izveidojās šejieniešu dažādo nacionalitāšu dēļ, kad bija nepieciešams efektīvs veids kā komunicēt. Tā rezultātā visi zināja nedaudz no katras valodas un izveidojās Ljanito dialekts. Tieši šī iemesla dēļ lielākā daļa šī dialekta vārdu ir saistīti ar darbu. 

KOMENTĀRI

(vārds) Ieraksti rezultātu

SADAļU ATBALSTA:

 
Ceļojumu un atpūtas piedāvājumi:
Atpūtas un ceļojumu piedāvājumi 16.06.2025 - 23.06.2025 Līgo Višķos 2025 TAKA
Vasaras gaidītākais notikums Višķu estrādē – festivāls Līgo Višķos 2025, kuru vairāk nekā 10 gadus Augšdaugavas novada pašvaldība rīko Luknas | Skatīt vairāk
Stilīgs jumta terases restorāns un bārs! Stage 22
Rīgas 5 zvaigžņu viesnīcas «Grand Hotel Kempinski Riga» restorāna «Stage 22» apmeklētāji savas maltītes un izcilos kokteiļus var baudīt arī | Skatīt vairāk
Atpūtas bāze “Virogna” TAKA
Atpūtas bāzē “Virogna” Jūs varēsiet izpērties pirtiņā, pavizināties ar laivu vai ūdens velosipēdu, pamakšķerēt vai vienkārši pasēdēt | Skatīt vairāk
Jezupovas (Juzefovas) muižas parks TAKA
Jezupovas (Juzefovas) parks ir veidots 19. gadsimtā holandiešu stilā, mūsdienās ir saglabājusies tikai neliela daļa no muižas parka. | Skatīt vairāk

Par mums / about us | Ētikas kodekss | Reklāma un Sadarbība | Kontakti | Autortiesības | Partneriem
All rights reserved © 2002 - 2025 BalticTravelnews.com | Design & maintenance © 2000 - 2025 1st-studio.com