Foto: Daugavpils Universitāte
Autors: Daugavpils Universitāte
Avots: Daugavpils Universitāte
Rīgā, 27.aprīlī, Latvijas Nacionālās bibliotēkas jaunajā ēkā prezentētais Vatikāna bibliotēkas albuma faksimilizdevums "Terra Mariana" (zinātniskie komentāri un krāsains reprodukciju albums) pašlaik ir apskatāms Daugavpils Universitātes Latgales Pētniecības institūta lasītavā (Vienības ielā 13). Baltijas telpā šim albumam idejas, saturiskās koncepcijas un izpildes ziņā nav līdzvērtīgu eksemplāru.
Latīņu valodā sarakstītā albuma "Terra Mariana 1186-1188" oriģināls atrodas Vatikāna Apustuliskajā bibliotēkā. Tas ticis dāvināts pāvestam Leo XIII priesterības 50 gadu jubilejā 1888.gadā. Albums ir krāšņi ilustrēts un vēsta par kristīgās ticības izplatīšanos Latvijā un Igaunijā – kādreizējā Livonijā, ko mēdz saukt par Marijas zemi (Terra Mariana). Albuma 70 lapās (61x45 cm) atrodams bagātīgs vizuālais un tekstuālais materiāls par Livonijas pilīm, pilsdrupām, baznīcām, kapakmeņiem, senu dižciltīgu dzimtu ģerboņiem, zīmogiem, vēsturiskām personībām, kā arī seno sudraba un zelta monētu nospiedumi. Albuma izveides iniciatīva piederēja uzņēmīgai poļu grāfienei Marijai Pšezdeckai (Maria Przezdiecka; 1823-1890) no Tīzenhauzenu dzimtas. Viņas iesākto darbu turpināja folkloras, etnogrāfijas un vēstures pētnieks, izdevējs, barons Gustavs Manteifels (Gustav Manteuffel; 1832-1916), kurš pārraudzīja albuma grafisko sagatavošanu un sniedza ilustrācijām komentārus.
Reklāma
Zīmīgi, ka 27. aprīlī Rīgā tika prezentēts Latgales Pētniecības institūta pētnieku veikums, un Latvijas Nacionālās bibliotēkas jaunajā ēkā notika pasākums "Latvijas identitātes krustpunktā", kas veltīts Jāņa Pāvila II un Jāņa XXIII kanonizācijai, un albuma "Terra Mariana.1186-1888" faksimila un tā zinātnisko komentāru prezentācijai.
Nozīmīgā kultūras un zinātniskā projekta ierosinātāji un komentāru izveides autori bija Daugavpils Universitātes Latgales Pētniecības institūta pētnieki – Genovefa Barkovska, Henrihs Soms un Aleksandrs Ivanovs.
Albums atspoguļo kristīgās ticības vēsturi Latvijā un Igaunijā – kādreizējā Livonijā, ko mēdza saukt par Marijas zemi.
2007.gadā Latvijas Nacionālā bibliotēka un Vatikāna Apustuliskā bibliotēka parakstīja kopizdevuma līgumu, kas paredzēja albuma "Terra Mariana.1186 -1888" izdošanu - 10 pilnīgu faksimilizdevuma un 1000 samazināta izmēra faksimilizdevuma eksemplāru izdošanu.
2014.gada martā tika pabeigta 1000 eksemplāru un zinātnisko komentāru sagatavošanas un izdošanas darbi. Viens no albuma faksimiliem glabāsies arī Daugavpils Universitātē.
Pasākumā piedalījās kultūras ministre Dace Melbārde, apustuliskais nuncijs Baltijas valstīs arhibīskaps Pedro Lopezs Kintana, akadēmiķis Jānis Stradiņš, dzejniece Māra Zālīte, Romas Katoļu baznīcas arhibīskaps–metropolīts Zbigņevs Stankevičs, Latvijas evaņģēliski luteriskās baznīcas Liepājas bīskaps Pāvils Brūvers, profesors Andris Marija Jerumanis un Latvijas Nacionālās bibliotēkas direktors Andris Vilks, Daugavpils Universitātes rektors profesors Arvīds Barševskis, kā arī zinātniskajā projektā iesaistītie pētnieki no Latvijas, Igaunijas, Polijas, Vācijas un Lietuvas.
Ir plānots, ka 2014. gada rudenī Daugavpils Universitātē tiks prezentēti albuma "Terra Mariana" zinātniskie komentāri un albuma faksimils. Līdz tam laikam nepieciešams sagatavot dārgā faksimila uzglabāšanas un apskates vietu.
Par rakstu pārpublicēšanas noteikumiem lūdzam kontaktēties ar Travelnews.lv redakciju.
